← Înapoi / Назад / Vissza
Clab Studio
ROCăști Wireless Bluetooth ANC Noise Cancelling TWS
BGБезжични Bluetooth слушалки ANC с активен шумопотискане TWS
HUVezeték nélküli Bluetooth ANC zajszűrős TWS fülhallgató
Model: CLAB26-001
Descriere și utilizare / Употреба / Használat
ROCăști true wireless pentru apeluri și redare audio, cu anulare activă a zgomotului și carcasă de încărcare portabilă.
BGБезжични слушалки (TWS) за разговори и възпроизвеждане на звук, с активно шумопотискане и преносима кутия за зареждане.
HUTrue wireless fülhallgató hívásokhoz és zenelejátszáshoz, aktív zajszűréssel és hordozható töltőtokkal.
Mod de utilizare / Начин на употреба / Használati útmutató
RO1. Încărcați Conectați carcasa la o sursă compatibilă.
BGСвържете кутията към съвместимо захранване.
HUCsatlakoztassa a tokot kompatibilis tápegységhez.
RO2. Porniți Deschideți carcasa; căștile pornesc automat.
BGОтворете кутията; слушалките се включват автоматично.
HUNyissa ki a tokot; a fülhallgatók automatikusan bekapcsolnak.
RO3. Asociați Activați Bluetooth și selectați CLAB26-001.
BGВключете Bluetooth и изберете CLAB26-001.
HUKapcsolja be a Bluetooth-t és válassza a CLAB26-001-et.
RO4. Utilizare Atingeți pentru apeluri și redare.
BGДокоснете за разговори и възпроизвеждане.
HUÉrintse meg a hívásokhoz és lejátszáshoz.
Avertismente / Предупреждения / Figyelmeztetések
RO• Încărcați numai cu un cablu și o sursă compatibile.
BGЗареждайте само със съвместим кабел и захранване.
HUCsak kompatibilis kábellel és tápegységgel töltse.
RO• Nu dezasamblați, nu perforați și nu aruncați produsul sau bateria în foc; nu reparați singur și nu-l expuneți la căldură.
BGНе разглобявайте, не пробивайте и не изхвърляйте продукта или батерията в огън; не ремонтирайте сами и не го излагайте на топлина.
HUNe szedje szét, ne szúrja át, és ne dobja tűzbe a terméket vagy az akkumulátort; ne javítsa saját maga, és ne tegye ki hőnek.
RO• Produsul nu este etanș; nu-l scufundați în apă.
BGПродуктът не е водоустойчив; не го потапяйте във вода.
HUA termék nem vízálló; ne merítse vízbe.
Informații privind conformitatea / Информации за съответствие / Megfelelőségi információk
Producător: Quanzhou Fengze Xilabu E-commerce Co., Ltd.
Room 501, Building 1, Jinxin Garden, No.207 Nanhuai Road,
Fengze District, Quanzhou, Fujian, China
E-mail: 783504073@qq.com
Reprezentant UE (GPSR): Oversea Walkers
HU229 Rue Saint-Honoré, 75001 Paris, France
E-mail: ip@overseawalker.com
CE
RODeșeuri de echipamente electrice și electronice (DEEE): nu aruncați la gunoiul menajer.
BGОтпад от електрическо и електронно оборудване (WEEE): не изхвърляйте с битовите отпадъци.
HUElektromos és elektronikai hulladék (WEEE): ne dobja a háztartási hulladék közé.
RONu lăsați ambalajul și piesele mici la îndemâna copiilor sub 3 ani (pericol de sufocare).
BGНе оставяйте опаковката и малките части в обсега на деца под 3 г. (опасност от задушаване).
HUA csomagolást és a kis alkatrészeket tartsa 3 év alatti gyermekektől távol (fulladásveszély).